MLS的球迷文化仅剩糟粕?还是《纽约时报》以己度人?
当地时间星期二,MLS(美国职业足球大联盟)总裁Don Garber在西雅图一场由GeekWire组织的第一次体育技术峰会上,对本地媒体无所不谈。
0457622016-09-21 08:30     来源:虎扑翻译 文/Matt Pentz 译/danny_cruz


当地时间星期二,MLS(美国职业足球大联盟)总裁Don Garber在西雅图一场由GeekWire组织的第一次体育技术峰会上,对本地媒体无所不谈,从他对MLS(分区)竞争平衡性的充分重视和信念,说到未来联盟扩军的计划。


但首先,他回应了前不久纽约时报杂志的一篇标题为“美国足球文化的黑暗面”的深度文章。这篇文章部分基于作者对西雅图海湾人队的球迷团体Emerald City Supporters在主场世纪互联体育场比赛期间的观察,在此基础上给出了这样的判断:一些本地的球迷俱乐部效仿欧洲的足球文化传统,却没有做好与他们的排外主义黑历史的切割,并且排挤和边缘化了本地已经存在已久的拉丁足球文化。


“我认为这完全不符合事实,写的糟透了,甚至连稍微的研究看起来都没有,完全反映不出我们联盟真实的球迷文化和人口结构,”Garber说道,“我完全被这篇文章惊到了!”


“我不认为那篇文章是真正想探讨球队拥趸本身的。他挑起的是关于我们球迷群体的人口族裔结构的争论。就从这个层面上看,(那篇文章)也是罔顾事实。我们30-35%的球迷是拉丁裔。我们联盟也许是所有职业体育联盟里(人种)最多样化的。我们比起其他联盟,有占比最高的拉丁裔球迷群体。我们在这方面相当的包容开放。在过去的几周里我们一直在庆祝Pride games(LGBT团体的活动),包括在奥兰多举办的活动。我认为这是我们引以为自豪的事情。”


“当我读到这样一篇文章时,我对其欠缺的职业性,欠缺的调研精神,以及透露出的武断鲁莽失望透顶。没人对海湾人队的任何人,以及联盟的任何人做过采访,完全就是糟糕的新闻工作者素质。”


下面是Garber问答环节的摘要:


关于大家感受到的东西两个分区的竞争的不平衡性(西强东弱)


“我坚信我们是世界上竞争最激烈的联盟。我们真的很重视联盟的竞争性。我真心觉得联盟每个球迷都应该相信他们的球队可以赢得冠军。我记得我们在20年里出了9个还是10个不同的冠军球队。今年,分区内部的竞争尤其激烈,而这也是我们希望看到的。我刚刚还对西雅图海湾人队的工作人员说了些打气的话语,因为他们正在球队战绩上经历一些挫折。要知道他们可是一只进入联盟后年年进入季后赛的俱乐部,而且他们是一支联盟近年来的扩军球队。这种竞争异常激烈,扣人心弦。最后,从球迷到球员都能够感到,他们必须自始至终保持专注。”


关于扩充后的新的季后赛体系—即每个分区10支球队有6支出线进入季后赛(或者季后赛附加赛),以及如何在这种情况下还能保持常规赛的相关性。


“我已经听过无数次人们担心(在新的扩大的季后赛体系下)漫长的常规赛是否重要性不够的问题。不过现在已经没有以前听的多了。每一分都很值钱,讲真。我曾经在纽约红牛vs波特兰伐木工队的比赛中,听到伐木工队的电台节目说到:‘嗨,我们在客场拼得了重要的一分!’我们现在还只是在赛季中段,但这一分已经相当关键了,因为它真的对你最后取得啥成绩至关重要。是的,季后赛名额是挺多的,但是你要对阵谁,你是否要踢附加赛,你是否有主场优势,等等,都是事儿。我们来翻翻历史结果,在过去几年,各支球队都血战到最后时刻。我们最刺激的莫过于‘决定日’(最后一场决定出线)的比赛,今年恐怕还要重演。这就是为啥我对联盟 当前赛制充满自信的原因。”


关于草坪(人工草坪vs天然草坪)...


“比起人工草,恐怕没有球员和球迷不偏好在天然草坪的比赛。但是,我们依然非常骄傲的看到我们有全美最成功的体育球队之一,就在这里,大西雅图,他们自成立起就启用人工草坪比赛。这并不完美,但是我真心高兴的看到海湾人在世纪互联球场(CenturyLink Field)比赛,因为他们好像别无选择(译者注:夸的隐晦,意思是上座数太高,其他球场满足不了)。一些资深国际球员可能会有一些埋怨,但是总体来看, 你们会在全球范围内看到越来越多的人造草坪来举行足球比赛,因为其优秀的便捷性。”


关于多伦多FC的球星乔文科,以及联盟是否致力于吸引更多年轻的国际实力球员。


“去年,联盟引进的国际球员的平均年龄是27岁。我们当然有好些外援年龄比这大,他们是联盟的金字招牌。但同时,占大多数的国际引援其实都挺年轻,比如乔文科,多斯桑托斯,还有麦克布拉德利。阿尔蒂多雷也是一个例子。你们会越来越多的看到年轻球员来到这个联盟。其实这并不影响像兰帕德这样的高龄球星在某一天又打进一个漂亮的进球。同样,德罗巴去年也度过了一个精彩的赛季,让蒙特利尔的球迷欢欣不已。所以,这就是个微妙的平衡。作为一个联盟管理者,你如果坐在我这个位置上,你就不能走极端。你需要尽力打造出最好的产品,最好的比赛,以及最令人兴奋的球员。有时候他们是年轻人,有时候他们就是老球皮。”


关于扩军,以及贝克汉姆投资的迈阿密团队,是否在联盟的扩军计划之内?


“说起来还挺有趣,不管我在哪里,人们总是问我迈阿密的问题。我不知道这是因为贝帅哥的超高人气,还是迈阿密就是个很酷的地方:)。我们已经宣布我们将扩军到24支。明尼苏达很可能在2017年入盟。我希望迈阿密能够在2018,紧随洛杉矶FC(洛杉矶的第二只球队),而明尼苏达能紧随亚特兰大。我们(和亚特兰大)刚签下了一份新球衣的赞助协议,并且在那里一切进展顺利,3万的季票一售而空,这令人印象深刻。我们已经讨论到了25到28支球队的未来图景,不过还没有具体时间表。我们已经和底特律、圣路易斯、拉斯维加斯、圣安东尼奥、萨克拉门托都谈过意向。有很多市场都有进入联盟的兴趣。我则相信联盟可以并且应该做的更大。我们目前走在正确的道路上,着力于更有效的发展,确保比赛质量,还有使得这种发展在我们能力可控范围内。我相信未来某个时间点我们一定会一起讨论28支球队的具体时间表,虽然我不敢说要等一年还是两年还是更多,不过到时候,我一定会把这个我认为的最终蓝图拼好呈现出来,然后宣布我们是一个有着28支球队的联盟。...迈阿密将会是其中之一,作为第24支球队,这是目前现实的情况。”


关于周中比赛(比如将西雅图海湾人队vs达拉斯FC的比赛安排到星期三)可以让联盟更多的避免与国际比赛日的冲突。


“我们主要考虑的是如何为我们各支俱乐部的最大兴趣服务。我们会面临这样的状况:有些球队希望周中比赛,有些球队希望周六晚上比赛,还有一些球队希望比赛安排到周日下午。和5年或者10年前相比,现在和球队高层商谈这些事已经完全不同了。你会收到各种冲突的要求和兴趣。现在天气因素也开始变得越发有挑战性,因为我们已经有三家全国性的电视合同。周日的比赛都在东部时间5点和8点,这对西海岸就挺早的。考虑到中北美及加勒比足联的赛事,以及美国公开杯赛事等,安排赛程变成一大挑战。可以说我们联赛的赛程安排是所有职业体育里最复杂的。我们必须的相当聪明,灵活并且倾尽全力。”


在西雅图海湾人队的乔丹-莫里斯(Jordan Morris)的菜鸟赛季中段,再来评论一下这笔签约。


“签下Jordan真的是一笔很棒的签约。我认为这真的是非常非常重要。这对于联盟是一大正确的决定。我们花了九牛二虎之力来对抗背后的试图阻止他进入联盟的恼人的阻力。看到现在他不断进球并且在西雅图这样一个懂他爱他的球市里过的很愉快,让他能够代表他的城市和家庭,这让人觉得心里很暖。我看好Jordan成为球星,并且我希望他能在这个联盟里呆很长时间。”


能具体说说刚才讲的阻挠引进乔丹-莫里斯的“恼人的阻力”是啥吗?


“签约球员总是巨大的挑战。”


声明:本文转自虎扑翻译,配图除署名外均来自网络,原文标题MLS的球迷文化仅剩糟粕?还是《纽约时报》记者以己度人?

声明:配图除署名外均来自网络,禹唐体育原创文章未经同意不得转载,转载/合作请加禹唐微信小助手,微信号:yutangxzs

相关文章